domenica 6 ottobre 2013

Gufetti al chiacchierino (in italiano)

Mi è stata chiesta la traduzione in italiano dello schema dei gufetti al chiacchierino di Barbara Payne ed eccola qui!


Occorrente:
1 Navetta + gomitolo cotone della misura desiderata (per quelli nella foto ho usato DMC Babylo verde scuro n. 10)
2 perline del colore desiderato (io però ne ho usate 3 per ogni occhio per dare più risalto)
1 uncinetto per unire i picots
3/5 perline
2 monachelle 

Legenda

                                                                 ----- picot molto lungo
                                                                 ----  picot lungo
                                                                 ---    picot
                                                                 --     picot piccolo
                                                                 -       picot molto piccolo

                                                                  b      perlina
                                                                  r      anello
                                                                  ch     arco
                                                                   rw   capovolgi lavoro
                                                                   +     unire
                                                                   ds    nodo doppio

       r: 2ds b 2ds - 2ds - 2ds b 2ds chiudere anello e  rw

ch: 1ds ----- 5 ds -- 9ds + al primo picot dell'anello, continuare con l'arco 2ds ---- 
1ds --- 1ds -- 1ds - 3ds - 1ds -- 1ds - 2ds - 1ds -- 1ds - 3ds - 1ds 
-- 1ds --- 1ds ---- 2ds + al secondo picot dell'anello 9ds -- 5ds + alla base dell'anello, 
annodare e nascondere i capi
infilare 3-5 perline nel picot lungo alla base dell'anello e attaccare alla monachella



7 commenti:

  1. Grazie mille della traduzione. . .proverò a farli. . .sono troppo carini questi gufetti : )
    buona domenica
    Manu

    RispondiElimina
  2. Questi gufetti sono bellissimi!!!!
    Grazie per il tutorial!
    ciao

    RispondiElimina
  3. Ciao!complimenti innanzitutto per il tuo blog stupendo:-) Ho da poco imparato il chiacchierino ad ago...ma mi chiedevo...come si disfa un lavoro se ci accorgiamo di aver sbagliato??
    Grazie mille!
    www.sul che tra creazioni.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao, dunque io lavoro con la navetta e si sbaglia son dolori... :) certo dipende da dov'è l'errore, la cosa più complicata è aprire gli anelli...Con l'ago non so perchè non ho mai provato! Grazie dei complimenti, a presto

      Elimina
  4. www.silvyettacreazioni.blogspot.it
    Scusa l'errore:-) :-)

    RispondiElimina
  5. sto iniziando anche io col chiacchierino....sei molto brava
    ti seguo con piacere
    un baciotto

    http://follettinadelfeltro.blogspot.it/

    RispondiElimina
  6. Ciao Ale,
    che belli che sono...
    poi
    ho pensato di farti una sorpresa e se passi dal mio blog... te la consegno =)
    buona giornata
    Anna

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...